1. Le prestataire
Di.Gi. Mooring S.r.l.s., siège social Via A. Damiani 7, 91023 Favignana (TP), Italia, TVA/CF 02485620815, REA TP-174564. Contact : francescogianquinto@libero.it, francescogianquinto91@gmail.com — +39 388 393 0470 (aussi WhatsApp).
Dernière mise à jour : 11 juillet 2026
Les présentes conditions générales régissent les services de location de bateaux pneumatiques et de place de port fournis par Di.Gi. Mooring S.r.l.s. (TVA 02485620815) au ponton de Porto di Favignana, 91023 Favignana (TP), Italia. En soumettant une demande de location ou de place de port, le client déclare avoir lu et accepté intégralement ces conditions.
Di.Gi. Mooring S.r.l.s., siège social Via A. Damiani 7, 91023 Favignana (TP), Italia, TVA/CF 02485620815, REA TP-174564. Contact : francescogianquinto@libero.it, francescogianquinto91@gmail.com — +39 388 393 0470 (aussi WhatsApp).
Les demandes se font via WhatsApp, téléphone ou le formulaire du site. Le personnel confirme la disponibilité et le devis, généralement sous 2 heures aux heures d’ouverture. Aucun acompte n’est requis pour une location d’une demi-journée ou d’une journée ; pour des périodes plus longues ou en haute saison, un acompte peut être demandé à la confirmation.
Les bateaux pneumatiques jusqu’à 40 ch peuvent être conduits sans permis bateau par toute personne majeure. Les unités plus puissantes nécessitent un permis bateau valide, à présenter avec une pièce d’identité. Le prestataire se réserve le droit de refuser la location en l’absence des conditions requises.
Le client s’engage à utiliser le bateau avec diligence, dans le respect des règles de navigation, des limites de vitesse et des zones protégées des îles Égades. La sous-location, l’usage commercial non autorisé et la navigation au-delà des limites convenues sont interdits. Le conducteur est responsable de tout dommage résultant d’un usage inapproprié ou négligent.
Le carburant est facturé à la consommation réelle, mesurée avant le départ et à la restitution. Le bateau doit être restitué à l’heure convenue, dans l’état de livraison, sous réserve d’usure normale.
L’attribution des places dépend de la disponibilité et des caractéristiques du bateau (LOA, largeur, tirant d’eau) déclarées par le client. Le service inclut eau, électricité, Wi-Fi et assistance à l’amarrage. Ce service ne constitue pas un contrat de dépôt assuré : le prestataire assure une surveillance et une vidéosurveillance mais n’est pas responsable des vols, actes de vandalisme ou événements non directement imputables à sa faute, sauf police d’assurance spécifique souscrite.
Les prix communiqués concernent le service demandé et incluent les équipements de sécurité obligatoires et le briefing de navigation, hors carburant à la consommation. Le paiement s’effectue généralement directement au ponton, en espèces ou autre moyen convenu à la confirmation.
En cas de conditions météo-marines défavorables rendant la sortie dangereuse, le prestataire peut annuler ou reporter la location sans frais pour le client. Pour les annulations du client, les conditions communiquées à la confirmation s’appliquent ; sans acompte versé, aucune pénalité ne s’applique.
Les bateaux loués sont couverts par une assurance responsabilité civile conforme à la réglementation nautique en vigueur. Le prestataire n’est pas responsable des dommages indirects, de la perte de jouissance des vacances due à un cas de force majeure, ni des effets personnels laissés à bord ou au ponton.
Pour les clients ayant la qualité de consommateur au sens du Décret 206/2005 (Code de la consommation italien), les réclamations peuvent être envoyées aux coordonnées du point 1. Pour les litiges transfrontaliers, la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (RLL) est disponible : ec.europa.eu/consumers/odr.
Les présentes conditions sont régies par le droit italien. Pour les litiges avec des clients consommateurs, le tribunal compétent est celui du lieu de résidence du consommateur s’il est situé en Italie ; pour les autres clients, le Tribunal de Trapani est seul compétent.
Di.Gi. Mooring S.r.l.s. se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment ; les modifications ne s’appliquent pas aux réservations déjà confirmées. La version publiée sur le site fait toujours foi.